Ces partenaires auxquels fait référence madame Laberge et que remercie grandement la MRC sont nuls autres que les municipalités, la Sûreté du Québec, le Service de police de Châteauguay, ainsi que le Gouvernement du Québec, grâce au soutien technique et financier de la Société de l’assurance automobile du Québec, du ministère des Transports, par l’entremise du Programme d’aide financière du Fonds de la Sécurité routière, ainsi que du Ministère de la Culture et des Communications via l’entente de développement culturel paraphée avec la MRC.

Une reconnaissance toute spéciale est également adressée par la MRC aux cadets de la Sûreté du Québec et aux agents Sécuri-Parc, sans qui les opérations sur le terrain n’auraient pu avoir lieu avec autant d’efficacité.

La MRC et ses municipalités, de même que les 2 corps policiers desservant son territoire, se disent convaincus que cette campagne 2018 aura su à sa façon contribuer à modifier les comportements des usagers de la route.

Il n’en demeure pas moins que de trop nombreuses personnes figurent encore au registre des victimes de comportements insouciants et négligents aux intersections et aux passages piétonniers.

Voilà pourquoi il faut, toutes et tous, se rappeler à faire preuve de prudence et se dire « Attention ! Piétons ».